「ツユ」

JP | EN

DISCOGRAPHY

2022.09.28 [DIGITAL SINGLE]

Overcast skies

To the sky

Because I’ve felt this way my whole life
Come join me in the rainy season
Again the noisy rain will soak me through

To the sky

Don’t fret over it
My heart is lost in the clouds
It’ll rain any second now under these overcast skies

I can’t reach you anymore
My heart is lost with you
It pounds and throbs in pain
How long will you stay?
Stop! Stop! If only I could
It’s all just an illusion
I should know that
But I’m still in love with you

To the sky

Because I’ll feel this way the rest of my life
Hurry and join us, summer
When those noisy days are upon us
I can surely hide it then

To the sky

Hey, you’re so beautiful
My heart is lost in the bubbles
Rain will soon burst from these overcast skies

It won’t come true anymore
My heart is lost with you
I’m dredging up memories of summer
How long will you keep smiling?
Stop! Stop! If only I could
It’s all in the distant past
I should know that
But I love you

Rain, rain, you sure are pouring
Even the plants are growing big and strong
My broken heart is drowning
The scent of rainy season stabs my heart like a thorn
Rain, rain, pour even harder
Until your smiling face is washed away
I’ll make it the last time, so please grant me this

And then comes the sound of cicadas
Summer has come to join us
Hello, how are you?
I’ve sealed it in my heart

The sky is blue